Macquarie Home | Course Handbook | Library | Campus Map | Macquarie Contacts
Home page

Macquarie University ResearchOnline

Home
Add
-List Of Titles -Developing legal writing materials for English second language learners : problems and perspectives

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1959.14/34530

OpenURL Link
54 Visitors 63 Hits 0 Downloads
Title
Developing legal writing materials for English second language learners : problems and perspectives
Related
English for specific purposes, Vol. 21, Issue 4, p.299-320
DOI
10.1016/S0889-4906(01)00029-1
Publisher
Elsevier
Date
2002
Author/Creator
Candlin, C. N
Author/Creator
Bhatia, V. K
Author/Creator
Jensen, C. H
Description
Although in recent years we have seen a significant increase in the development of resources for legal writing, very few of them are targeted at second language learners. This article reviews currently available legal writing books in terms of their suitability for use in EALP writing contexts. It concludes that, although certain aspects of the available books can be useful, most are generally unsuitable for use in such contexts. Three approaches are then offered for developing legal writing materials that will meet the criteria of suitability. First, the materials can be customized in various ways to meet the needs of second language users studying law in the medium of English. Second, the materials can adopt a more language and discourse-based approach. Third, rather than packaging materials exclusively in book form, they can be made available as a computer-mediated resource bank. This article derives from ongoing work in a 3-year, university-funded project entitled “Improving Legal English: Quality Measures for Programme Development and Evaluation”, based at the City University of Hong Kong.
Description
22 page(s)
Subject Keyword
ESP
Subject Keyword
EALP
Subject Keyword
law
Subject Keyword
legal English
Subject Keyword
legal writing
Subject Keyword
legal writing materials
Resource Type
journal article
Organisation
Macquarie University. Dept. of Linguistics

Identifier
http://hdl.handle.net/1959.14/34530
Identifier
ISSN:0889-4906
Identifier
mq-rm-2002016596
Language
eng
Reviewed
Reviewed
Save/E-mail Citation
Citation Format
E-mail Address
Subject
"English for specific purposes"
 
OR
  • Show All  
  • Show My Selections 
Advanced Search

Search

Browse

  • By Title 
  • By Author/Creator 
  • By Department/Centre 
  • By Subject Keyword 
  • By Journal/Conference 
  • By FoR/RFCD codes 
  • By Resource Type 
  • By Date 

Highlights

  • Most Accessed Objects 
  • Recent Additions 
  • Pending Publications 
  • Author Profiles 

Resources

  • About ResearchOnline 
  • FAQ 
  • Open Access 
  • Open Access-FAQs 
  • Copyright 
  • Contribute 
  • Help 
  • Contact
  • Terms and Conditions 
Valid XHTML 1.0 Strict Powered by VITAL

Copyright Macquarie University | Privacy Statement | Accessibility Information

ABN 90 952 801 237 | CRICOS Provider No 00002J

Library Staff Sign In